Term Gallery logo

Значения термина agua calcárea на испанском

русский
жёсткая вода
португальский
água dura
английский
hard water

Agua que contiene un alto nivel de minerales, en particular sales de magnesio y calcio.

жёсткая вода
Синонимы
Examples for "agua dura"
Examples for "agua dura"
1
Era una mujer marítima, acaso por eso tenía piel de agua dura.
Sátiro o El poder de las palabras
2
Luego se jabona pacientemente las mejillas con el agua dura y fría.
Luz de agosto
3
Es un agua que aspira a la verticalidad, un agua dura y vigorosa.
La poética de la ensoñación
4
Caminé la calle del agua dura en dirección contraria del cuitado.
Página|12
5
El agua dura en su superficie y mollar en sus adentros.
La una
Использование термина agua calcárea на испанском
1
Los indios beben el agua calcárea de los pozos, cuajada de alimañas.
Canek
2
Estalactitas transparentes pendían del techo como puñales de hielo, goteando agua calcárea.
La Ciudad de las bestias
3
El agua dura o agua calcárea tiene una alta concentración de magnesio y calcio.
Europa press
4
La habitación tenía un lavabo con palangana, espejo y una jarra llena de agua calcárea.
Galveias
5
Sin embargo, era en realidad tan límpida como cualquier agua calcárea existente, estribando la diferencia tan solo en su aspecto.
Narrativa completa y el cuervo
6
Eso, con el jabón de mala calidad y el agua calcárea de París, equivalía a quitar la grasa con papel de periódico.
Sin blanca en París y Londres
7
Me acuerdo de la antigua y excelente cerveza del valle del Támesis, que tenía un cierto regusto porque la hacían con agua calcárea.
Subir a por aire
8
Aquí y allá el agua calcárea se filtraba formando finas estalactitas, y raíces de malas hierbas asomaban allí donde el mortero se había disuelto.
The Loney (El Retiro)
9
No conocen los escurreplatos y no hay jabón en polvo, solo un jabón gelatinoso que apenas hace espuma con el agua calcárea de París.
Sin blanca en París y Londres
10
De vez en cuando, Riane escuchaba ecos que reverberaban en las paredes del túnel, y el exasperador goteo del agua calcárea era una compañía constante.
El anillo de los cinco dragones
11
Agua calcárea del grifo, ¿en qué otro sitio podrías encontrarla?
Un espia perfecto
12
-Estaes una zona de agua calcárea, Jane -dicesin levantar la vista-.
La chica de antes
13
-Losartilleros fustigaban a los caballos desde los prados hasta la carretera, que estaba cubierta de una corriente de blanca agua calcárea.
Sharpe en Waterloo
Это словосочетание состоит из:
Translations for agua calcárea
португальский
água dura
английский
hard water
Agua calcárea в диалектах
Испания
Частое